Yeo Moga tum mhojea sukha ( Come my Love, my happiness)
A fun and frolic movie duet adapted for cha cha cha for sprightly wedding dance by Crimson tide band.
Original Vocalists: Martha (M), Arrosim (A), Mollie & Chorus
Lyrics; Remmie Colaco, Music: Frank Fernand, Film: Amchem Noxib Credit: Crimson Tide band/Jurgenmycroft.
Lyrics with English translation for global audience, vid will load in few secs.
she
Yeo moga tum mojea sukha
Come my love, my happiness
Tuje vinn konn maka naka
Without you I want no one else
He
Anvuim tench sangonk sodi tuka
Likewise I share the same sentiments
Kitlech dis zale sodtam xekim tum mevlem maka
how many days passed finally I met you
La la la la la, La la la la la
la la la la la, La la la la la
She
Fuddara mhojea visvax mojher dovor
My future, have faith in me
Kazarachem utor diun dadoxi kor
Give me the word(promise) to marry
He
Kalliz tujem mojea mogan lasta
my heart is inflamed in love with you
She
Voi tor, tum vortoutai mojea kallzacho kunvor
if true, you are my heart's prince
she
Tum meulear kitle dis zale
many days have passed since we met
He
Sodunk tuka voule dolle
searching for you my eyes hurt
Mogak tujea axeta chole
for you love the boys desire
she
Maka naka dusre konn, moskoreo korxi polle
I want no one else, do not tease me or else
cha cha
She
Mogak tujea lagon zaleam pixim
for your love I have gone crazy
Chintunk nam anvem ek zait mhunn oxim
never thought it will turn this way
Sodanch moga n bonvchim atam bonvtat toxim
we will wander together always like we do now
Moro passun ami zanvchim nhoim doxim
till we die we'll will not separate
Kazar zaunk tum assai kobul
are you ready to marry me
Ho mog mozo korxi tum nul
this love of mine do not ignore
He
Sobit tuje dolle te azul
how beautiful your blue eyes
Poilech nodren zalom gul, tum distai bagintlem ful
with first gaze I was lost, you're like a flower in garden
La la la la la, La la la la la
la la la la la, La la la la la
She
sang moga kitem assa tujea motin
tell my love what's on your mind
kityak vogich asai haat dorun hatin
why are you so quiet with folded hands
He
mog mozo visrun galinakai khontin
my love do not forget and cause pain
kortolo tuka fuddarachhi potin.
I will make you my future wife
La la la la la, La la la la la
la la la la la, La la la la la
Comments