top of page

Tujea Mogan ( in love with you)


Tujea Mogan

Tujea Mogan (in love with you) A wedding love ballad that exudes, a timeless love that is steadfast through adversity and all phases of life, an abiding love that shines, glitters and dances to the Special on a wedding day. Vocalists; Sheena Fernandes, Prince Correia Credit: ClayJars Band Goa,

Lyrics with English translation for Global audience, vid will load in few secs.

 

sobithaiche rath, xitoll varrem

sacred and pristine night, and fresh breezes

hathan gallun hath dollean dolle

holding hands and eyes transfixed

mogache panke ami donnne parva disse

wings of love seems like two doves

eia satva sacremntan sassnak aiz ek zalem

in this seventh sacrament we became One for eternity

aiz bhass tuka moga.... ditam

I am giving you my (word) vows my love


chorus:

tujea mogan ravtam hanv sangatam

in your love I remain together

oddrushe ailer passun soddchona kedna

never leaving you in midst of trouble

tujea mogan ravtam hanv visvaxan

in your love I remain faithfully

mog tuzo kortolom morro porian

I will love you till I die

oh moga .....


aiz tujea gopant mogan astana

today I am in your arms

khuxalkaencheim dukhan vanvtta tum... astana

the tear of joy overflow when you are here close

sangat tuzo moga........ kednach hanv soddchinam

your intimacy my love ..... i will never leave

aiz dellelem utor............. kednach negar vecchina

my vows (word) today... i will never betray

aiz thaun hanv tuji rani dogaim sangatam bhovchim

from today I am your queen, together we'll wander

borem purim shekim zallim amche mogache kanni

in the end I love story had a happy ending.

ch


Comments


bottom of page