Sangathak tujea (in your closeness) a endearing love song, of falling in love, the vows and promises to remain faithful and footsteps that finally lead to the altar, easy and pleasant listening. Vocalists: Wilma, Peviolla & Roger Dias
Cast: Wilma Dias & Roger Pereira Credit: P&W Production
Lyrics with English translation for Global audience, vid link will load in few secs.
mogan hanv poddlem tujea
I fell in love with you
kednach chinti nastana
without much thought
bhurgea ponni mog tho amcho
our love is child like
korench visronk janvchona
truly cannot be forgotten
Moga ... oslem
love like yours
dusrem ani soddchena
I will not search again
kainch naka oxen dista
seems like nothing else matters
mhujea vengen tum astana
when you are in my embrace.
chorus...
hatak dhorun tujeak choltalem
Holding hands I will wander
gopan dhorun tuka vengoitelem
in my embrace I will sway you
tuzoch mog soddanch kortalem
I will be loving you, always
sangathak tujea sassnak .. ravetelem
In your intimacy, I will remain for forever.
mogachem utor tuvem divun
Giving you word of Love
kallzant mog tuzo rigoilo
you have nestled your love in my heart
mogacho valor kitem poito
Value of love, what is it?
tuvenuch mhaka gomoilo
You made me understand
sopnatelm kunvor mhojo tum
you are prince of my dream
sakim aiz mhaka meullo
in the end I received
khallzacho ekvott dogaimcho
the union of two hearts
sassnak amcho ek zallo
for eternity became one
ch
khalliz hanv dittam tuka
I am giving you my heart
vengen dhorun vengoi mhaka
sway me in your embrace
sangat amcho fog divchi nam
I will not allow our intimacy to break apart
utram moga visro naka
my words do not forget my love.
ch
Comments