Mogacho vosso

Mogacho Vosso (Love contagion) . Beware a woman spurned, she can rage with curses but still has soft spot for him.

Cast : Ashley D'Gama Kerryann Valerie Albuquerque Uroila D'Gama

Singer : Kerryann Valerie Albuquerque

Credit: The Wonder Twozz.

Lyrics with English translation for global audience, vid will load in few secs

---

Melea nagoun tum geloi mure makam,

You deadbeat cheated me and you left

Chora bhirmot futteli tukam,

you thief, will have my curses on you

Tukam sopnan poitam, fatlean danvtam, dusreak ghat korinakam,

I see you in my dreams, run behind you, DO not betray anyone else

Oxim pation raulim, ankwar baulim, kalzan vanvlim dukham.

I waited for no reason, faded as unwed, and my heart wept tears

Mar Bonvtaloi veng maka marun

You used to stride holding me in your arms

Missak vortaloi ath mozo dhorun

you used to take to Mass holding my hand

Tumven axechem map mellea bhorun

Maka bavoilem abgath korun...........}2

you withered me with your betrayal

Mojea kalzache xirap tukam favo,

You deserve my heart curses

Anvdo giutanam dhorom tuzo tavo,

Oxe abgath korxi - sukon morxi - kalzak zaun tujea gavo,

for such betrayal, you deserve to die famishes, and wound in your heart

Tuje urbechi famil, morom re Kamil, sorop chabon kavo.

your dear family, dies bitten by snakes

Makam mhunntalo Emil mojea pixea

you would say Emily, my crazy one

Dusrem kon naka tunch mojem bhuxea

I do not want anyone else

Sukhi chintnachi keloi dur-doxea

happy thoughts you turned into sad ness

Chora azunui tujich makam axea................}2

you thief, even now I desire you

Oxe kanvleache xirap galtam khore,

and like crow I hurl curses truly

Pun hea kalzan than magtam tukam borem

but from my heart I pray good for

Mojea kalzachea sukha, rautam re tuka, yeun dhor re mogachem verrem

my heart happiness, I am waiting for you, come hold me

Kuxik kuttuleo korun, chiddi re dhorun , tannellea mogak ghal re sarem.

Hold me in the corner, crush me in your grasp, this hungry lovelorn shed some manure

Ratcho bolkanvan gheun maka bosso

at night you would make me sit in the balcony

Tedna sorgar paulim - xim disso

I used to feel I was in heaven

Tujea mogacho lagla re Vosso

I am enamored with your love contagion

Konn korchonam tum kori tosso............}..2

Nobody else an do like you