top of page

Dis to Khoxecho Happy New Year


Dis to Khoxecho  happy New year

Dis to Khoxecho Happy New Year, a delightful song to usher in the New year, a New found Love on a

New Year day. Happy & Prosperous New year to all.

Original Singer/Composition: Usha Mangeshkar & Ambar Kumar

Vocalist Cover: Gwen Fernandes

Lyrics with English translation for Global audience, vid will load in few secs.

 

Meulo tum novea vorsachea dansak

you met me at a New year dance

Hat lailo tokhlek hanvem bandlelea lansak

you touched the scarf ( ribbon) on my head

Mog to farovlolo re fasak

we were hooked in love

Giulo taka ami ekach ghansak

we gulped it in my one swig

Chorus:

Dis to khoxecho, thirty-first-acho ........ 2

It was day of happiness, the 31st

Lokacho bobau, avaz muzgancho

people's cheer and the sound of music

Vell to raticho, bara horancho

its Midnight, the 12th hour

Happy New Year mog choltalo amcho

Happy new year we were in spell of love


Novea vorsacho kollo fultalo

the buds of New year were blossoming

Lokui khoxechea painnear dholtalo

the people swayed in the swing of happiness

Chondrim uzvadd aplo ghaltalo

the Moon bathed us in its light

Tedna mog re amcho choltalo

and we were in the spell of love

Ch


Soglli rat nachlim ami mogachea bharar

the whole night we danced in rhythm of love

Mog tuzo tenklolo mhojea kallzachea darar

you love touched my hearts entrance

Justuch sokauchea re chear horar

we danced away till the dawn

Tedna dogaim ami zalim jurar

that's when we made our vows


Ch



댓글


bottom of page